金明燁（キムミョンヨップ）さん（韓国）
地球市民2009.09 卒業
現在武蔵野美術大学建築専攻2 年生
2008 年にKCP に入学して日本語を初めて勉強しました。 1 年間KCPで日本語を学んで韓国に帰りましたが、また日本に行きたくなって大学進学の準備をし、 今は武蔵野美術大学で建築を専攻しています。今回の展示には参加できず残念でしたが、 機会があったらみんなと参加したいと思います。
현재 무사시노 미술대학 건축 전공 2 학년 2008 년에 KCP 에 입학해 일본어를 처음으로 공부했습니다. 1 년간 KCP로 일본어를 배우고 한국에 돌아갔습니다만, 또 일본에 가고 싶어져 대학진학의 준비를 해, 지금은 무사시노 미술대학에서 건축을 전공하고 있습니다. 이번 전시에는 참가하지 못하게되어 유감이었습니다만, 기회가 있으면 모두와 참가 하고 싶습니다.